Torsdag 26. mai 2011

Da Sara var så gammel som Ruth er nå
Tilbake til hele mai 2011 Tilbake til hovedsiden Ett r siden
25. Mai 2011


27. Mai 2011

Kaja:

Sammentreff

18:12 [12:31] hoho, hva er sjansen for dette? jeg har lånt en bok på biblioteket, en bok som ble skrevet for 60 år siden eller noe. jeg begynte å lese den igår, men oppdaget at den hadde vanskelig språk, så jeg trenger enten en norsk oversettelse eller en kommentert utgave. så jeg bestemmer meg for å sjekke på wikipedia hvilke oversettelser den finnes i. jeg slår opp på den engelske wikipedia-forsiden for å søke derfra... og der...
[12:32] ...der ligger artikkelen om forfatteren som "Today's featured article".

Boka er Brideshead revisited og forfatteren er Evelyn Waugh.

Jeg fant etterhvert denne websiden som i praksis er nettopp en kommentert utgave. Riktignok med andre sidetall enn Penguin-utgaven jeg sitter med, og litt i overkant forklarende (den forklarer ord som tram, wireless og conscripts) - men det er alt i alt et godt hjelpemiddel og gjør at jeg kan fortsette å lese den utgaven jeg sitter med her.
Legg til kommentar